راهنمای تزریق

1

آماده‌سازی پیش از تزریق:

- قلم را از یخچال خارج کنید و ۳۰ دقیقه قبل از تزریق در دمای اتاق قرار دهید (تزریق داروی سرد ممکن است دردناک باشد).

- برچسب قلم را بررسی کنید تا مطمئن شوید دوز صحیح و تاریخ انقضا مناسب است.

- قبل از استفاده، محلول را از نظر ظاهری بررسی کنید. محلول باید شفاف و بی‌رنگ تا زرد کمرنگ باشد. در صورت مشاهده ذرات خارجی (به شکل معلق یا رسوب) یا تغییر رنگ و کدر بودن محلول، از مصرف آن خودداری کنید. 

- دستان خود را به خوبی با آب و صابون بشویید.

2

انتخاب محل تزریق:

- تزریق را به صورت زیرجلدی (SC) در نواحی شکم، ران یا بالای بازو انجام دهید. 

- در هر بار تزریق، محل تزریق را متفاوت از تزریق قبل انتخاب نمایید ( به صورت چرخشی).

3

مراحل تزریق:

- محل تزریق را با الکل ضدعفونی کنید و اجازه دهید پوست با جریان هوا کاملا خشک شود (حدود ۳۰ ثانیه) . از فوت کردن محل تزریق خودداری نمایید.

- درپوش محافظ را به صورت مستقیم بردارید (از پیچاندن آن خودداری کنید).

-به محض برداشتن درپوش،  قلم را به صورت عمود (۹۰ درجه) روی پوست قرار داده و تا حدی که قسمت شفاف قلم کاملا فشرده شود، بر روی پوست فشار دهید.

(فشار ملایم ولی کامل پایه قلم روی پوست، از نشت دارو جلوگیری کرده و عمق تزریق را تنظیم می‌کند.)

- دکمه تزریق در انتهای قلم را به آرامی و با فشار ثابت تا انتها فشار دهید.

- شنیدن صدای کلیک اول (معمولاً در ثانیه ۱-۲) نشان‌دهنده شروع تزریق است.  تا شنیدن صدای کلیک دوم (پس از حدود ۱۰ ثانیه) قلم را با فشار ثابت و با اطمینان از عدم خروج سوزن، در جای خود نگه دارید.

- کلیک دوم تأیید می‌کند که تزریق کامل شده. پس از شنیدن کلیک دوم، ۵ ثانیه دیگر صبر کنید تا از تخلیه کامل دارو اطمینان حاصل شود، سپس سوزن را خارج کنید.

- پس از اتمام تزریق، سوزن را به آرامی و با زاویه مستقیم خارج کنید و محل تزریق را با پنبه خشک بپوشانید.

- در صورت مشاهده قطره خون، با گاز استریل یا پنبه تمیز به آرامی محل تزریق را فشار دهید (مالش ندهید). 

توجه

- قلم‌های تک‌دوز فقط برای یک بار استفاده هستند و پس از مصرف باید دور انداخته شوند.

- خروج مختصر خون یا دارو از محل تزریق بلامانع است.- تزریق زیرجلدی ممکن است باعث درد زودگذر و یا کبودی اندکی در محل تزریق شود.

- تیرزپاتاید و انسولین را هرگز در یک سرنگ مخلوط نکنید. تزریق این دو دارو باید به صورت جداگانه انجام شود. در صورت تزریق در یک ناحیه از بدن، محل تزریق‌ها نباید در مجاورت هم باشند. 

Healthcare Professionals Only

This section contains specialized scientific and medical information intended exclusively for qualified healthcare providers. If you are not a licensed healthcare professional, please visit our Consumer Section

ویژه کادر درمان

این بخش شامل اطلاعات تخصصی علمی و پزشکی است که تنها برای استفاده‌ی متخصصان حوزه سلامت طراحی و کادر درمان است. در غیر این صورت، لطفاً به بخش مصرف‌کنندگان مراجعه فرمایید.